您现在阅读的是
老书摊文学www.laoshutan.com提供的《小说家多开几个马甲合理吧》 130-134(第10/15页)
费迪南二世对这次悲剧深表遗憾,还亲自写信慰问了她,但她不知道该怎么办了。
第四次,小姑娘来到告解室。她看上去很憔悴,但也很高兴,她说喜欢的人回到了西西里
他在卡塔尼亚学习建筑知识,回来后受到斐迪南二世赏识,被委以重任,正在着手准备重建剧院。
她做好准备了,要在心爱之人面前第一次正式演出。
如果事情停在这里,我想、不久后,我就会被邀请成为一场浪漫婚礼的神父,哪怕这不是我的本职工作,但我会送上最诚挚的祝福。
可她又来找我了,第五次,小姑娘来到告解室。
她说,前段时间,她跟着新组建的剧团巡演,巡演内容是威尔第的《纳布科》。
“在告解室,她小声哼唱了一段。Va, pensiero(飞吧,思想,乘着金色的翅膀)。
她不再歌唱爱情了,剧院也不再是文艺的象征,这里的每一道声音都代表了“自由意大利”的革命者精神。
观众也不再为私人感情所动容,他们在台下高呼“Viva l’Italia!”来表明立场。
接着,她用沙哑的声音说,剧团团长被捕,在今早被处以死刑,因为卫兵在《纳布科》的剧页中找到了不该有的情报。
“那是我夹在里面的,我想将那不勒斯的消息带去特拉帕尼,那里的渡轮航线将会通至意大利每一个孤岛。”
小姑娘说,“团长主动担下了罪责……徒阁下,那时候我一直注视着他的眼睛,他在冲我微笑,对我说的最后一句话是,「Viva l’Italia」
她还说:“我知道告密者是谁,我是如此深爱着他……前不久,我们还在商议婚事……圣徒阁下……圣徒阁下……我……”
告解室的隔板挡住了她的表情,我猜,不会比我想象的更绝望了。
接着,巴勒莫爆发了起义。
意大利独立战争开始了。
我在Giotto收集的剪报里看到了那个小姑娘,你知道Giotto的,他总是习惯收集需要自己铭记在心的事情。
那则新闻是由革命军发行的,笔者来自战场。
普奥的军旗在钟声中飘扬,第十五志愿营,第五连度过了米兰南部那条小河,然后在风中全军覆没。
报道附上了照片,那是革命军出发前的合照,那个小姑娘站在人群第二排,小小的一个,抱着枪。
我总是等待着小姑娘第六次的告解,我总能抚平她的情绪。而我再也没在梦境之外的地方见过她。
我不知她的名字,但记得她的梦想是站在舞台中央,面对心爱的人高声歌唱。
其实我还见证了那个场面,埃莲娜和我藏在剧场二楼的包厢,因为是偷偷去的,我们担心引起人群围堵,于是斯佩多在外面帮我们把风。
她的歌声又高又亮,没有小鸟的婉转,极具力量的声音在剧场久久回荡。
她唱的《诺尔玛》,讲述德鲁伊女祭司与敌人相恋,爱情与信仰相冲突的故事。
埃莲娜被歌声中浓厚的感情打动,用袖口捂着嘴,压住感动的哭声。
那夜的剧场,闭眼的人在享受音乐,睁眼的人在赞颂鲜活的灵魂。
歌剧结束后,掌声雷动,感谢致辞时,她和心爱的男人热泪相拥。
我错过了很多人的婚礼,德蕾莎。以前我希望被我注视的人都能快乐,后来我希望被我思念的人都能活着。
德蕾莎,世界变化太快了。
我要查一查,怎么管住自己的梦,鉴于它们不止会影响到我,还有身边的人,我有责任做好这件事。
想念你的,玛带诺。】
……
读者还写:【按照信件,我梳理了人物关系,但始终觉得有些不对劲。】
【写下信件的玛蒂诺提及最多的人是Giotto,这位友人是那段时光的见证人,但这并不合理。Giotto是西西里人,他怎么可能出现在罗马?】
【而且,玛蒂诺基本不在信件里写他的情绪,按照他的说法,他无时无刻不在控制它,因为他的情绪有传染性……可是他面对的是战争。】
【我很难想象这是怎么做到的,把所有情绪都埋在心里,去消化,逼自己遗忘,真的能做到吗?】
禅院研一是营销高手,但没有在这本书上发挥他的商业天赋。
他表现得足够尊重,尊重这些信件的重量,也尊重愿意交付给他的玛蒂诺。
但读者的自发谈论,还是使《等风来》在网络上获得了不俗的曝光。
禅院研一联络上了玛蒂诺,见面后谈好了稿酬分成相关内容,还搬出来一个纸箱,里面全是大大小小的信件。
“事先说明,这不是出版社的要求,我们没有在任何渠道发起类似的活动。”
研一说,“这些都是读者自发写给你的回信。”
玛蒂诺微怔。
[信件]意味着[我在挂念你],所以他写给了朋友们,但不期待有所回应。
接着,一股生机勃勃的欣喜弥漫在整个出版社,暖呼呼的情绪包裹着动容,就连办公室外的职员也情不自禁扬起了浅笑。
禅院研一也难得勾起嘴角:“我们检查过了,没有危险的东西,把这些信件拿回去吧,玛蒂诺先生。
玛蒂诺的临时居所也是禅院研一安排的,他想找一处安静的地方,偏僻点更好
东京的房租便宜不到哪里去,研一提前垫付了租金,等到《等风来》第一批印刷出版结算才收回那些钱款。
非常普通的公寓,因为离闹市远,附近交通也不方便,入住的居民算少。
玛蒂诺抱着纸箱回到了家。
他坐在地板上,靠着茶几开始拆那些信件。
【看完《等风来》最后一页,我才意识到为什么日文书名和意大利语书名完全不一样。
玛蒂诺先生,我不知道自己能写什么,但还是作为读者写了这封信。祝一切安好。】
还有的读者记得他作为圣徒的身份,信里全是告解,细数自己做了什么“坏事”。
【圣徒阁下一定能原谅我的,对吧。】
玛蒂诺哭笑不得。
他慢吞吞看着那些信,看完又小心仔细地将信叠好收回纸箱。
玛带诺又拆开了一封
这封信从信封上完全看不出特别之处,抽出信纸才会发现,整封信都是用意大利语写的。
……
【亲爱的玛蒂诺
那个女孩叫贝娅特丽切,她曾经的未婚夫叫阿莱西奥。
贝娅特丽切在战争中幸存了,在米兰郊外,她被还未撤离的农妇救下。
她在后续参加了1859年的第二次独立战争,还有1866年的第三次独立战争,并于1870年跟随卡多纳将军攻入罗马
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏老书摊文学 laoshutan.com 努力为你分享更多好看的小说】