您现在阅读的是
老书摊文学www.laoshutan.com提供的《月落孤舟[破镜重圆]》 50-60(第9/19页)
刺骨,似即将要下场猛烈的暴雨。
此番来现场,主要是简单看下布局和现场反馈,所以两个项目组都仅派了核心技术人员以及设计师,但高层却是一个不落地全部到场。
其中就包括沈庭舟。
Bauer先生走在前头,林月筱则紧跟在身后,认真翻译着每个字句。直到经理带着技术人员去别处勘察,露天泳池旁就只剩下了他们三人,Bauer先生的语速很快且见解颇多,林月筱有时候跟不上节奏险些没完整翻译过来。
而每到这时候,沈庭舟就会淡瞥她一眼,随即故意道:“请问林小姐翻译完了吗?我怎么感觉意思不太对?”
林月筱也蹙眉反问:“哪不对?我只是将语句稍简化了,但意思绝对是正确的。”
“我认为译者就应该将句子翻译完全,而不是投机取巧。”
“……”
林月筱听出了他的针对。
她无奈,只好又再次将句子完整地翻译了一遍,而后又扯出抹笑,佯装恭敬地开口:“请问这样可以了吗,沈总?”
“嗯。”他神色淡然,语气敷衍,“也一般。”
“……”
Bauer先生先生左右看了眼两人,顶着头花白的头发,完全听不懂中文的他,还在困惑他刚刚讲的句子翻译过来有这么长吗?
打造具有中德风情的旅游度假村是个耗时耗力且耗财的重大项目,现场已经陆续开始有工人们施工。林月筱作为翻译加导游的存在,带领着Bauer先生走完了大半程,嘴巴几乎没有停歇过地一直在翻译。
就当她拧开瓶盖,打算要喝下第三瓶水时,终于忍不住开口问:“沈总,既然你会讲德语,为什么还要我陪同翻译?”
男人身形颀长,高大的身影足以将她笼罩,他眉眼压低,眸光森冷,看人时的眼神太具压迫。
半响,他才幽幽开口:“因为这是你的工作,林月筱该不会以为赚钱很容易吧。”
林月筱嗔了他一眼:“我可没这么说,沈总不要误会了。”
“既然没有,那就继续吧。”沈庭舟勾唇,双眸微眯紧盯望向她,“我还有很多建议想要和Bauer先生沟通呢。”
林月筱咬牙:“好的沈总。”
天色渐晚,加上乌云堆砌得也愈发密集,工人们已经提前下班离开,但还有些数据必须在当天核实完全才能不耽误后续的工作。
沈庭舟作为工作劳模,他率先开口要留下来,而澜石项目组的人都因惧怕沈总的威严和性格,纷纷拒绝了单独对接这个可怕的任务。
而作为现场唯一一个在华昇任职过的前员工,林月筱就这样倒霉地接下了这个工作任务。
眼瞧着同事们都开车撤离了,林月筱怀里捧着大叠文件,不太情愿地侧转过头盯着那人的背影。
沈庭舟转眸,恰与林月筱对视。朝她勾了勾手,冷声道:“还不过来?”
“来了,沈总。”
还真是钱难挣啊。
特别是前老板外加前男友的钱。
在核实数据这项工作上,是格外繁琐且需谨慎的,于是两人一直忙活到了接近傍晚八点,才总算结束了今天的工作。
但由于两人一直在室内,心思也都全然放在了工作上,等走出到室外那会,才发现天空已经下起了倾盆大雨。
幸好车子停在了屋檐下,才不至于还得冒雨去开车。不过等两人坐进车内,沈庭舟启动车辆正要开车之际,却眉头一皱,似乎发现了什么问题。
察觉到他脸色不对,林月筱赶忙问:“怎么了?”
“车爆胎了。”
“啊??”林月筱诧异,“那怎么办?”
“只能在附近找家酒店凑合一晚了。”
“不行!”林月筱想也没想便拒绝。
暴雨天本就如末日般沉暗,风夹杂着雨珠不断敲击在玻璃上,猛地一道惊雷划破天空直直劈下,半片天空闪烁昼明一瞬,格外渗人。
而那人的阴沉的脸并不比窗外的天色逊色半分,语调冷冽堪比冬日积雪:“怎么?怕你老公担心?”
林月筱扭头和他对望,索性点头:“对。”
眉心微不可查地皱了皱,郁闷的情绪淤积在心,沈庭舟没来由地感到烦躁。
林月筱尝试开机,但手机彻底没电了。眼下这情况不知道还要多久才能回家,她必须得打个电话告知苹姨。
于是在万般无奈下,她只能央求沈庭舟:“沈总,我手机没电了,能不能借你手机打个电话?”
沈庭舟板着脸,面露不悦,但也还是将手机扔给了她,看起来十分不爽。
林月筱实在没空细究他此刻的情绪,快速拨通了苹姨的电话,便压低声音对那头道:“苹姨,我工作上遇到点问题需要处理,麻烦你帮我跟她说一声估计得很晚才能到家,让她先睡哈。”
她是侧坐着的,半边身子背对着沈庭舟。因此全然没发觉那人晦暗的眼神,以及戏谑的表情。
呵,还需要哄老公睡觉不成?
沈庭舟攥紧了方向盘,敛眸强迫自己冷静,指甲边缘用力到泛白,可那一声声温柔的叮嘱却仍旧如刀刺般穿透进他的耳膜。
恰好这会桃桃听见了苹姨在打电话,猜测到应该是妈妈,赶忙小跑过来小手扒拉着手机,朝那头大声喊道:“妈妈!”
林月筱被吓了一跳,手指贴着按键赶忙将声音调整到最低,余光斜瞥了眼旁侧,确认对方没听见后,才浅浅松了口气。
“宝宝乖,我晚点就回去了。你先睡,好吗?”
难得压制下的烦躁,却被“宝宝”二字再次挑起,沈庭舟瞬间沉默,脸色也变得愈发难看。
就当林月筱想要继续安抚女儿之时,身后的沈庭舟却蓦然幽幽开口。
“林小姐,我们去开房吧。”
捏紧手机的手陡然一颤,她猛地回头错愕地盯着男人的脸庞,担心女儿听到些不该听的,简单交代几句后便匆匆挂断。
“你、你什么意思?”
沈庭舟表情逐渐恢复平静,坦然道:“这里位处郊区偏僻地带,开车过来就得两个小时。加上如今暴雨的恶劣天气,他们过来还需要花费更多的时间。并且,如果在路上遇到危险的话谁能负责?林月筱,你该不会这么自私,至别人的安危于不顾吧?”
林月筱听完这番话,彻底陷入了沉思。其实她清楚沈庭舟说的也有道理,现在狂风暴雨,天气恶劣,万一来接她们的人在路上出了点什么意外话,那后果将不堪设想。
此刻脑袋思绪混乱,她纠结了许久,才决定开口:“那既然如此,我就留在车上过夜吧,沈总你去开房就好。”
沈庭舟听见她的决策,没有半分不满,反而爽快地点了下头。
但随着耳边传来一身清脆的“啪”声,男人解开了座椅上的安全带。他的身体忽地朝着林月筱前倾,那股冷冽的茶香气正疯狂地将她包裹。
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏老书摊文学 laoshutan.com 努力为你分享更多好看的小说】