您现在阅读的是
老书摊文学www.laoshutan.com提供的《简单罗曼史》 20-30(第3/22页)
室里冲一个凉，压下全部恶意的念头。
那个人是男人。
而且有女朋友。
一段时间后他去了教堂, 对看着他长到现在的牧师Peter说了一句：“撒旦好像在诱惑我。”“我几乎要堕入深渊。”
Peter慈爱地看着他, 说：“孩子，你一定要远离诱惑。”
…………
Sacramento回来以后，秦寺羽也经常想起Aston。
他总想起Aston那一天在车后排说过的话。
100尺的黑色屋子，没窗子, 全封闭，一滴滴的落水声。
9岁孩子坐在里头，抱着膝盖，数到19万。
因为他的妈妈要死了，而他竟然在害怕，还因此错了第一道题，考到第二名。
秦寺羽的耳边上总回荡着Aston那个语气，又轻又长，他说他当时一直在想：“My mom will die.”
他父亲认为这样的儿子是脆弱的，是失败者。
学校里面任何一人要是知道他在怜惜谁，恐怕都会认为他是个怪物，有神经病！
那个可是Kingsley Aston。
可他又真真切切地希望自己能保护他。
这一天在图书馆秦寺羽又借了几本英文诗集。
秦寺羽在图书馆Kingsley平时最喜欢的那个座位上，先是做完了两门功课，又看了两本他每一期都会读完的医学杂志，最后才在阳光下珍重地打开诗集，翻到扉页，在心里面念上一遍。
一首一首其实蛮快，这本书的大部分诗他都喜欢。秦寺羽情感细腻，很少感觉“无病呻吟”，与平日的说话方式完全不同，这种体裁……好像更加接近人内心的声音，感性的、矫情的，婉婉转转的。
很奇怪地，在读到其中一首诗时，他就想到那个男人了。
诗人的心境，与他自己此时心境……莫名地相像极了。
“……”秦寺羽掏出钢笔，把几句诗工工整整地誊抄在了一张纸上。认真细致，一字不落。
有一句他抄错了，可秦寺羽犹豫了下，破天荒地浪费了纸，又取出一张来，再重新誊抄。
抄到倒数第三行时写歪了点，秦寺羽便再一次取出一张按在桌上，第三遍誊抄。
是拜伦的《She Walks in Beauty》。
秦寺羽字漂亮俊逸：
And all that’s best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes;
Thus mellowed to that tender light
Which heaven to gaudy day denies.
他还尝试在心里头译成中文，反反复复选取那些最最精致的中文字。
【全部光明以及黑暗中最为美好的事物，
在她身上与她眼里交汇、聚集，
被调制成温柔的光，
好像天堂投下来的，
是普通的艳丽白昼诞生不了的。】
诗上在说“她”，秦寺羽实际上却在想“他”。
句子固然夸张了些，但不可否认，当瞧见“光明”“黑暗”这几句诗时，他自然地就想起了他。
他不单单有光明的东西，也有黑暗的东西，这样才能组合成“他”，是特别的，是唯一的，是单一的“艳丽白昼”富豪阶层做不到的。
这件事两小时后又再一次发生了。
这一回是济慈的诗，《Bright Star》。
秦寺羽又拔开笔帽誊抄下来。
Bright star， would I were steadfast as thou art—
Not in lone splendour hung aloft the night，
And watching， with eternal lids apart，
Like nature’s patient， sleepless Eremite，
The moving waters at their priestlike task
Of pure ablution round earth’s human shores.
同样地，秦寺羽心里默默翻译了下。
这首诗可能更多指他自己。
【明亮的星，我希望自己如你一般坚定不移，
并非孤独地悬在夜空静静地闪耀自己，
而是睁开眼睑，注视着，
像大自然中耐心不眠的隐士——
如祭司般执行职责的流水，
环绕人类的海岸，进行纯净的洗礼。】
是星星，是流水，想看着谁，环绕谁，保护谁，净化谁，疗愈谁。
写完之后秦寺羽想：抄这东西，多多少少有点怪了吧。
他内心深处是有点怕的，想扔掉，然而诗里心境确实符合，于是又想留着它，不愿忘记此刻的这种共鸣，最后终究是把那张纸夹在书的扉页里，留下来了。
但凡在怜惜谁、想保护谁、想安慰谁、想疗愈谁的，应该都会被触动吧。
…………
秦寺羽蛮喜欢这书，甚至花了整整一个下午，带着诗集到树林里在阴影下又读了一遍。这一次他读出了声音。
重新读到那两段时，他依然会想到那人，在春季的温暖午后心脏甚至会缩一下。
读完以后秦寺羽就靠着椅背吹吹风。
也许因为过于安静，几分钟后，秦寺羽突然听见他身后的树丛里面传出来了一些动静。
“嗯嗯”“啊啊”的！
一个男生说：“Baby……babe……”
女生说：“No……not here……”
男生说：“It’s OK……babe， it’s OK……”
而后就是一阵摸索声，伴随呻吟。
“…………”秦寺羽浑身僵硬。
他们怎么在这里就？？？
这样也太开放了！
好尴尬，秦寺羽猫起了腰，蹲下身子，借着椅子以及草木一点一点挪腾开了。
他心脏砰砰直跳，想他们俩胆子好大……在校园里做这种事！
一直到走出花园，都快要走出校门了，他才猛地想起什么，摊开手心，傻呆呆地看着自己空空如也的手掌，反应过来：哎呀，他的诗集落在那边了。
秦寺羽
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【请收藏老书摊文学 laoshutan.com 努力为你分享更多好看的小说】